摩登家庭第一季

清晨，克莱尔、菲尔和卢克在小区内骑单车锻炼身体时，意外遇到了邻居德希蕾。克莱尔警告菲尔说德希蕾已经勾引了两个孩子的父亲，并劝菲尔要远离她。然而，卢克一直骑着姐姐用旧的单车，他渴望拥有一辆适合男孩子骑的自行车。不过，克莱尔觉得卢克不够成熟，怀疑他没法好好管理一辆新的自行车，因此不愿意给他换新车。但是，菲尔相信卢克能够对自行车负责，他向克莱尔保证卢克肯定会好好管理自行车，最终说服了克莱尔，她同意给卢克买一辆新自行车。卢克满心欢喜地骑着新买的自行车在小区里兜风，然而不到十分钟，菲尔就看到一辆和卢克的自行车一模一样的停在路边，并没有上锁。这让菲尔感到很失望，他认为卢克确实不够有责任心。于是，菲尔下定决心给卢克一个教训，默默地骑走了那辆自行车。在经过德希蕾家门口时，德希蕾不慎把钥匙掉在家里，她急忙跑出来找人帮忙。正好菲尔停下自行车去帮助她找钥匙，他将自行车停在了德希蕾家门口。完成帮助德希蕾找钥匙的任务后，菲尔回来一看，自行车却不翼而飞。他只好再次回到商店重新购买一辆自行车。回到家后，菲尔询问卢克今天做了什么不对的事情，卢克说自行车刮了一点。菲尔查看了一下，确认卢克的自行车果然停在车库里，才意识到自己拿错了别人的自行车。为了不让克莱尔发现这一切，菲尔赶紧把新买的自行车放在自己家的汽车后面，打算还回去。克莱尔早已看到了菲尔的一举一动。这时，德希蕾推着自行车过来，告诉菲尔邻居已经帮她把自行车停在车库了。菲尔感到非常尴尬和无奈。在另一个场景中，歌洛莉亚的前夫要带曼尼去迪斯尼乐园玩，周一才回来。于是，杰和歌洛莉亚决定去郊外的葡萄酒庄度周末。然而，事情并没有按计划进行，曼尼的房间吊扇坏了，于是歌洛莉亚让杰去修理吊扇，但杰却毫无经验地搞砸了，还把曼尼的胳膊砸伤了。曼尼失望地发脾气，觉得爸爸像超人一样，根本不想妈妈嫁给杰，他对住在这里感到讨厌。此时，哈维尔因为赌博而无法接曼尼，杰只好编造借口，曼尼却看穿了他的谎言，使他对哈维尔感到失望。最终，杰决定和歌洛莉亚带着曼尼去迪斯尼乐园玩。与此同时，米其尔和卡梅隆带着莉莉去上亲子课，他们对周围人的目光颇有压力。然而，在课堂上，一对快乐自然的男同性恋者让他们改变了想法，最终加入了其他家庭的亲子活动，卡梅隆甚至和宝妈们一起跳起了舞。