一

穆拉利·戈皮亚 玛瑟夫·托马斯 萨利姆·库马尔 玛摩缇

鸭王

未录入

遗留搜查2019秋新作SP2

上川隆也 栗山千明 永井大 宫﨑香莲 梶原善 甲本雅裕 户田惠子 宇梶刚士 石丸谦二郎 真飞圣 酒井美纪 相岛一之

约翰·多诺万的死与生听译

基特·哈灵顿 雅各布·特伦布莱 苏珊·萨兰登 娜塔莉·波特曼 凯西·贝茨 本·施耐泽 埃米丽·汉普希尔 迈克尔·刚本 坦迪·牛顿 贝拉·索恩 克里斯·泽尔卡 莎拉·加顿 杰瑞德·基苏 阿里•米伦 阿玛拉·卡兰 吉斯·布洛姆

妖魔道1991

周慧敏 张敏 邱月清 楼南光

野狼

保罗·纽曼 弗雷德里克·马奇 理查德·布恩 黛安妮·赛琳托 卡梅隆·米切尔 芭芭拉·拉什

一触即发1991粤语

洪金宝 温碧霞 毛舜筠 尹扬明 黄光亮 梅爱芳 刘江

伊阿宋与阿尔戈英雄

托德·阿姆斯特朗 南茜·科沃克 雷蒙德·加里 霍纳尔·布莱克曼

一地冤魂之半傻道士

郭乐 张美琪

艺术家与模特

迪恩·马丁 杰瑞·刘易斯 雪莉·麦克雷恩 多罗茜·马龙

英雄江格尔之寻宝记

李佳怡

银河大排档

麻家铭 柯达 苑乔 徐少强 郭佳伊

樱桃小丸子：来自意大利的少年国语

未录入

圆梦巨人国语

鲁比·巴恩希尔 马克·里朗斯 比尔·哈德尔 丽贝卡·豪尔

伊斯兰：信仰帝国

Ben Kingsley

原野奇侠1953

艾伦·拉德 琪恩·亚瑟 凡·赫夫林 布兰登·德怀德 杰克·帕兰斯 本·约翰逊 埃德加·巴詹南 埃米尔·迈耶 小伊莱莎·库克 道格拉斯·斯宾塞 约翰·迪克斯 埃伦·科比 伊迪丝·埃文森 伦纳德施确郎 南希·库尔普 奇克·汉南 阿兰娜·拉德 大卫·莱德 乔治·J·刘易斯 霍华德·尼格利 乔治·史蒂文斯 贝弗莉·沃什伯恩

影之地带2015

谷原章介 泷藤贤一 矢田亚希子 冈本玲 青山伦子 千葉哲也 北见敏之 岩本多代 山本圭 上川隆也

摇摆狂潮1993

罗伯特·肖恩·莱纳德 克里斯蒂安·贝尔 弗兰克·威利 芭芭拉·赫希 塔什卡·伯根 大卫·汤姆 朱莉亚·斯坦伯格 杰西·巴托克 诺亚·怀尔 约翰·雷森 马丁·克鲁勒斯 杰西卡·海因斯

永不放弃2002

威廉姆·H·梅西 凯拉·塞吉维克 凯西·贝克 乔尔·布鲁克斯 Woody Jeffreys 南希·利内翰 罗密·罗斯蒙特 埃里克·李塞德 Daryl Shuttleworth 海伦·米伦 Bill Dow 迈克尔·山克斯 Michael P. Northey Laurie Murdoch G. Patrick Currie

疑惑2019

米仓凉子 黑木华 余贵美子 板尾创路 永山绚斗 江原由希子 胜村政信 堀田茜 伊武雅刀 平泉成 万田久子 中村梅雀 津川雅彦

疑云密布2017

马丁·拉波德 Isabelle Barth Hans-Caspar Gattiker

英国国家剧院50周年庆典

琼·普莱怀特 阿兰·本奈特 查尔斯·凯 玛吉·史密斯 德里克·雅各比 迈克尔·刚本 朱迪·丹奇 高恩·格兰杰 克里夫·梅利森 奥利弗·科顿 佩内洛普·威尔顿 科林·黑格 朱迪思·科克 弗朗西斯·德·拉·图瓦 海伦·米伦 黛博拉·芬德莱 尼古拉斯·勒·普雷沃斯特 迈克尔·布兰登 蒂姆·皮戈特-史密斯 罗杰·阿拉姆 马尔科姆·辛克莱 斯坦利·汤森德 阿历克斯·杰宁斯 西蒙·拉塞尔·比尔 拉尔夫·费因斯 克里斯托弗·埃克莱斯顿 劳埃德·欧文 艾德里安·莱斯特 艾莉森·吉厄 查尔斯·爱德华兹 本尼迪克特·康伯巴奇

虞美人盛开的山坡日语

长泽雅美 冈田准一 香川照之 石田百合子 风吹淳 内藤刚志 风间俊介 大森南朋 竹下景子 柊瑠美

野马2015土耳其版

古内丝·森索伊 多嘉·泽伊内普·多古斯鲁 涂格巴·桑古罗格鲁 艾丽特·伊斯坎 伊利亚达·阿克迪肯 Nihal G. Koldas 艾贝尔克·佩克詹 Bahar Kerimoglu 布拉克·伊依特 Erol Afsin Suzanne Marrot Serife Kara Aynur Komecoglu Sevval Aydin Enes Sürüm

隐秘2006

克谢尼娅·拉波波尔特 米凯莱·普拉奇多 克劳迪亚·杰里尼 皮埃拉·迪格利·埃斯波斯蒂 阿历桑多罗·哈伯 克拉拉·朵珊娜 安吉拉·莫利纳 玛格丽塔·布伊 皮耶尔弗兰切斯科·法维诺 尼古拉·迪·平托 保罗·埃尔莫 西蒙娜·诺比利 埃丽萨·莫鲁奇 朱利亚·迪·奎里欧 皮诺·卡拉布里亚

异教徒2019

吉姆·卡维泽 克劳迪娅·卡万 哈尔·奥赞 斯特里奥·萨万特 伊莎贝拉·阿德里亚尼 毕扬·丹斯曼 Terence Mavnard Aly Kassem Habeeb Abu Farrash Ahmad Salah Leila Arabi Ibrahim Abu Anzeh Rami Delshad Ramez Sroudji Hamzeh Shaker Mahadin 尤塞夫·什维哈特 Peta Sergeant J.R.卡西亚

野良猫洛克：暴走集团71

原田芳雄 梶芽衣子 藤龙也 司美智子 夏夕介 地井武男 乡英治 范文雀 藤木孝 安冈力也 稻叶义男 平田昭彦 常田富士男 户浦六宏 榎木兵卫 青木富夫 加藤和夫 堺正章 野村将希

一个人自由野

Trond Peter Stamsø Munch Ole Giæver 玛特·马努斯多特·索利姆

一家大晒粤语

李思捷 狄龙 元秋 钱小豪 林敏骢 苏玉华 罗家英 廖伟雄 钱莹 李俊毅

一路顺风2003

伊莎贝尔·阿佳妮 热拉尔·德帕迪约 维吉妮·拉朵嫣

以后的日子2021

玛简德拉·黛芬诺 大卫·瓦尔顿 大卫·帕斯奎斯 丽萨·赞恩 蒂姆·卡祖林斯基 弗朗西斯·奎南 罗宾·柯芬 Matt Trudeau William Jefferson Jr. Geno Walker Bluu J King Cassidy Slaughter-Mason Helen Joo Lee Audrey Francis Charles Stransky

印度暴徒原声

阿米尔·汗 卡特莉娜·卡芙 阿米达普·巴强 劳埃德·欧文 阿明·阿卜杜勒·奎德 法缇玛·萨那·纱卡 洛尼特·罗伊 杰奇·史洛夫 谢恩·约翰·克鲁格 巴拉特·巴蒂 曼吉特·辛格 乔·阿佐帕迪 穆罕默德·齐尚·艾布 瑟仁德·帕尔 沙棘·乔杜里 罗曼·扬科维奇

意大利之旅2014

史蒂夫·库根 罗伯·布莱顿 罗茜·费尔纳 克莱尔·基兰 玛塔·巴里奥 蒂莫西·利奇 荣妮·安柯纳 丽贝卡·约翰逊 Alba Foncuberta Bufill

月亮上的男人1999

金·凯瑞 格里·贝克尔 格雷森·埃里克·彭德拉 丹尼·德维托 保罗·吉亚玛提 科特妮·洛芙

油画2019

Sarah Benavente Chico García Juan Antonio Hidalgo

野鸭变凤凰3

艾米利奥·艾斯特维兹 杰弗里·诺灵 大卫·塞尔比 乔舒亚·杰克逊 乔斯·雅克兰德 埃尔登·汉森