末世第一季

迈尔斯和他的同伴带着受伤的诺拉急忙赶往旧友德雷克赛尔家。亚纶回忆起那个断电的夜晚，回想着自己当时经历的事情。内维尔带着丹尼尔来到门罗面前，意外地赢得了门罗的欣赏，因此得到了晋升。到了德雷克赛尔家，迈尔斯为诺拉输血，医生随后为她做手术。作为回报，查理决定为德雷克赛尔杀害那些摧毁了他海洛因庄园的人，但这个任务充满了极大的危险。迈尔斯了解到了这一点后，决定救出查理。德雷克赛尔命令亚伦和诺拉留下互相开枪。在门罗的安排下，丹尼尔终于得以见到他的母亲。