古战场传奇第四季

当他们抵达开普费尔河边的奔流庄园时，伊恩紧握着罗洛的颈圈，眼睛中满是震撼。庄园巍峨壮丽，仿佛一座隐秘的皇宫。随着船靠岸，乔卡丝塔姨妈亲自迎接他们，尤利西斯这位黑人管家则恭敬地站在她身后。杰米紧紧握着克莱尔的手，向姨妈介绍了妻子和外甥。乔卡丝塔热情地拥抱他们，但似乎视而不见伊恩递给她的鲜花。直到尤利西斯提醒她，姨妈才惊愕地接过花，表达了歉意。多年来，她的视力越发模糊，只能依稀分辨形状和影子。一进屋，听完杰米的经历，乔卡丝塔邀请他们在庄园多住几天，无需急于回去。她乌黑的眼眸虽已失明，却一直在关注着杰米的动向。在巴黎和爱丁堡，杰米展现出了商业头脑和判断力，而这正是庄园所需要的。杰米尴尬地接受姨妈的夸奖，突然，一股难闻的气味扑鼻而来，大家纷纷捂住鼻子，想找出臭味的源头。伊恩领着罗洛走进屋子，原来是罗洛身上弥漫着一股异味。刚才罗洛追赶一只有着白色皮毛的小东西，那家伙竖起尾巴喷了一股尿汁，弥漫着让人窒息的恶臭。乔卡丝塔哑然失笑，伊恩说的小东西原来是北美臭鼬，庄园里的玛耶斯知道如何去除这种气味。尤利西斯带领着他们，杰米和克莱尔来到了客房。两名女奴菲德拉和玛丽忙着打扫房间，而克莱尔让她们直呼自己的名字，让管家吓了一跳。菲德拉紧张地叫了一声"克莱尔夫人"，然后急忙跟着管家匆匆离开了。克莱尔走到窗前，望向远处的田地，她一下子失去了刚来庄园时的愉快心情。她看到那里成群的黑奴在辛勤地劳作，旁边还有持枪的人看守着。 第二天，乔卡丝塔姨妈带着杰米和克莱尔在庄园里转了一圈。除了烟草，庄园里还种植了蓝色的木蓝花、棉花和高大的松树。仅仅每个月两百桶松脂的贸易就非常划算。而最主要的收入来自于锯木厂，木材可以通过船只运输到弗吉尼亚的各地，这是乔卡丝塔和她丈夫赫克托共同创办的事业。现有152名奴隶负责庄园的生产工作。多年来，她发现宽容待奴隶能提高生产效率。与周围的奴隶主不同，她愿意将庄园视为奴隶的家。正当他们谈论着这些事情时，沃尔夫中尉前来拜访，他是负责与英国皇家海军签订海军军需品供应合同的人。沃尔夫中尉一直在追求乔卡丝塔，这次来是传达一个好消息，海军想要购买小麦，建议在庄园旁边的河边耕地上种植，这样能赚大钱。但是，杰米从小在田地长大，他认为在这潮湿的地方种植不适合旱地作物的小麦，而是适合水稻的生长。杰米一向说话很直率，这次他的直言让中尉感到失面子，客套了几句之后，中尉就匆匆离开了。姨妈不得不提醒杰米，有时候说话需要注意一些技巧。晚上，庄园为了迎接杰米和克莱尔举办了一场宴会，来宾们都是北卡罗来纳州的精英人物。克莱尔在宴会上见到了沃尔夫中尉和庄园顾问法卡德，然而他们之间却是走得不太投机。当所有来宾都齐聚一堂时，乔卡丝塔突然当众宣布杰米将成为庄园的继承人。杰米对此感到非常吃惊，而沃尔夫则显得非常失望。宴会结束后，杰米和克莱尔回到了他们的客房。杰米心情并不开心，对于被公开任命为继承人而没有先商量过，他觉得姨妈明显是经过精心安排的。克莱尔则在思考如何能够改变奴隶的命运，两人达成了一致的想法，即便成为庄园的主人，他们也要努力帮助更多的奴隶获得自由，并影响身边的其他人。于是，杰米开始负责庄园的账务，并向姨妈提出要给奴隶支付公平的工资。然而，顾问法卡德却认为这种想法太过不可思议。他指出，奴隶要想获得自由必须立功并得到郡法院的许可，还需要提供一笔保证金来担保奴隶们的行为。而这个保证金的开销可不小，因为有152名奴隶，所以需要15200英镑。此外，其他庄园的奴隶主们肯定会群起而攻之，甚至可能会有性命之忧。想在庄园内拯救奴隶的计划看起来行不通，而回去接受州长泰伦的土地招募移民也不是一件容易的事情。杰米感到非常困惑，他不知道应该怎么办。然而，就在这个时候，庄园发生了一起意外，监工伯恩斯被黑奴鲁弗斯砍伤了。乔卡丝塔低头看着丈夫生前使用的手枪，犹豫了一下，她将它交给了杰米。克莱尔则把医疗箱背在背上，准备前往出事的林场。按照现行法律，任何导致白人、女人或儿童受伤流血的黑奴都要受到绞刑的处罚。眼前的情景让人不寒而栗，鲁弗斯的身体被一根铁钩刺穿，几名监工正在拼命拉绳索，试图将他悬挂在树上。杰米见状毫不犹豫地掏出手枪，对准这些实施酷刑的监工。克莱尔立刻赶到鲁弗斯身边，试图救助他脱离痛苦。众人不远处的林场。鲁弗斯被抬回到大宅，克莱尔在餐厅桌上开始动手术，试图取出那根刺穿他身体的铁钩。乔卡丝塔对监工的行为表示不赞同，但她同时认为鲁弗斯应该受到绞刑，而不是撤下钩子后费力救治。然而，杰米和克莱尔的行为果然引来了麻烦，沃尔夫中尉首先提出异议。伯恩斯因为私刑入罪，而杰米和克莱尔也同样违反了当地的法律，如果不妥协，他们也会被逮捕。尤利西斯这时偷偷提醒克莱尔，一意孤行只会让鲁弗斯陷入更加痛苦的境地。如果鲁弗斯没有在那根钩子上死去，他会被活活扯断四肢，只剩下躯干挂在树上，用以警示其他黑奴。庄园外聚集了越来越多的愤怒的白人，他们要求乔卡丝塔交出鲁弗斯。人群中愤怒的情绪由火把和砸碎窗户玻璃的行动表现出来。对此，沃尔夫的士兵们只是眼睁睁地看着，不敢阻止。在无奈之下，一度发誓不再伤及他人的克莱尔只得使用了当年送别卡伦的方法。鲁弗斯自知难逃一劫，他喝下了克莱尔泡制的茶水。当午夜的钟声响起时，鲁弗斯闭上了双眼。杰米交出了鲁弗斯的尸体，任由外面的刽子手们将他高高吊在树上。