摩登家庭第二季

克莱尔和菲尔正在整理家里的杂物，每一件东西都承载着过去的回忆。他们特别注意到了一辆老爷车，这辆车十年来一直停在那里，从未加过油。虽然这辆车占用了很多地方，但他们还是决定将其处理掉。在卖车之前，一家人开始清理车内的旧物。每当克莱尔拿出一件东西，她都能准确地讲述出它的起源或与之相关的记忆。随着整理的进行，克莱尔越来越伤感，她回忆起一家人一起开车旅行的美好时光。菲尔看到克莱尔变得伤感，决定给她一个怀旧的体验。他们像过去一样，一家人开着那辆老爷车来到了乡下。然而，这辆老车已经年代久远，车门开不动，车内爬满了蜘蛛，仪表也失去了控制，车里弥漫着灰尘和难闻的气味，卢克更是忍不住呕吐起来。一家人只能尴尬地离开车外，然而车子却顺着斜坡滑下山去。菲尔没能扭转车子的方向，只好放弃它。有些人和物，一旦成为过去，再怀恋也只能放手。在家里约会了女同学凯莉的曼尼非常开心，忙着准备牛肉饼招待她们。然而，凯莉却拒绝吃含反式脂肪酸的食物。平时嗜肉的曼尼也学着凯莉的口气拒绝了肉饼。凯莉建议曼尼在喝巧克力奶时加点盐，曼尼觉得非常正确。这让歌洛莉亚感到心酸，因为她觉得曼尼已经忘了他们哥伦比亚人黏母亲的习惯。哥伦比亚男孩是非常黏母亲的，他们的母亲也是视孩子为生命。最终曼尼无法接受凯莉与自己眼光爱好不同而回到母亲身边。歌洛莉亚以为曼尼还是离不开自己。但就在她感到高兴的时候，曼尼却又开始约下一个女生。歌洛莉亚感到非常失落。同时，卡梅隆想给莉莉在院子里建一个公主城堡。他表示希望和米奇尔共同完成，但实际上害怕米奇尔插手。因为米奇尔在这方面起不到一点作用，只会添乱。杰过来帮忙，他们为防止米奇尔帮倒忙，找出种种借口阻止米奇尔逗留在施工现场。米奇尔看出了他们的意思，非常生气。工程进行到最后，只剩把已经做好的木屋顶放上小木屋上去了。米奇尔背着他们悄悄地把屋顶放好。原来，米奇尔爱莉莉，他只是希望能和卡梅隆一起完成给莉莉搭房子的事。莉莉非常喜欢公主城堡，在里面玩的都不愿出去。