红灯记

小矶由于严重失职，被上司革职，鸠山则获得了晋升，成为了宪兵队队长。不甘心失去龙潭的小矶，坚持要求留下来，但梅津将军对他进行了严厉的暴打，才勉强给了他一次机会。鸠山在一次劫车现场发现了带血迹的撬棍，于是下令全城搜查。在鬼子搜查李玉和家的时候，受伤的李玉和即将被发现，危急时刻，王连举及时赶到并协助救下了李玉和，他们一起来到了粥棚讨论对策。就在鬼子进入粥棚搜查时，李玉和受伤的情况即将暴露，慧莲急忙点燃了粥棚，大火将鬼子赶走。牛飞龙带领着好汉营去扒车时，却遭到了鸠山特勤小组的埋伏，好汉营几乎全军覆没。牛飞龙决定选择卧轨而死，但李玉和及时阻止了他。