超能敢死队：冰封之城

保罗·路德 麦肯娜·格瑞丝 菲恩·伍法德 库梅尔·南贾尼 凯莉·库恩 比尔·默瑞 埃涅·赫德森 丹·艾克罗伊德 帕顿·奥斯瓦尔特 威廉·阿瑟东 塞莱斯特·奥康纳 洛根金 詹姆斯·艾克斯特 艾米莉·吴 艾米丽·阿琳·林德

盘丝洞1967

于倩 尤情 周龙璋 何藩 彭鹏

外星人2

柳俊烈 金泰梨 金宇彬 赵祐镇 李荷妮 金义城 陈善圭 廉晶雅 尹敬浩 李时勋 魏智雄

铁皮人上

凯瑟琳·罗伯特森 Rachel Pattee 佐伊·丹斯切尔

童梦奇缘粤语

刘德华 莫文蔚 林家栋 黄日华 应采儿 冯小刚 薛立贤 李冰冰 田蕊妮 杜汶泽 杨张新悦

铁皮人下

凯瑟琳·罗伯特森 Rachel Pattee 佐伊·丹斯切尔

魔柜小奇兵

哈尔·斯卡迪诺 Hal Scardino) 利特福特 Litefoot

SatriaDewa：Gatotkaca

Rizky Nazar Yasmin Napper Omar Daniel

海王版

杰森·莫玛 艾梅柏·希尔德 威廉·达福 帕特里克·威尔森 妮可·基德曼 杜夫·龙格尔 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 特穆拉·莫里森 林路迪 迈克尔·比奇 兰道尔·朴 格拉汉姆·麦克泰维什 雷·沃纳尔 泰努伊·柯克伍德 塔穆尔·柯克伍德 丹泽尔·夸克 卡恩·古尔杜尔 奥蒂斯·丹吉 克考亚·克库毛诺 朱莉·安德鲁斯 约翰·瑞斯-戴维斯 杰曼·翰苏 索菲亚·福雷斯特 娜塔莉·萨福兰 杰克·安德鲁 汉克·阿莫斯 帕特里克·考克斯 罗伯特·朗斯特里特 德维卡·帕利赫 梅布尔·塔莫内 文森特·B·拉戈斯 加布里埃拉·佩特科

秋翁遇仙记

齐衡 王小蓉 关宏达 章志直 王岚

圣诞家族2

布拉查·范·多斯堡 Mo Bakker 简·德克莱尔 伊娃·范·德·古奇特 Kurt Rogiers Sien Eggers Carly Wijs 斯蒂芬·德根 Josje Huisman Amber Metdepenningen Janne Desmet Everon Jackson Hooi Lauren Müller Laurenz Sabbe Emma Moortgat

玩偶奇兵

严丽祯 李晔 王衡 李传缨 李心仪

2050

Rochelle Aytes Shannon Holt Vincent Caiola 斯图米·玛雅 迪恩·凯恩

何处是巧克力山

未录入

两栖人

弗拉基米尔·科列涅夫 安娜斯塔西亚·维尔金斯卡娅 米哈伊尔·科扎科夫 尼科莱·西蒙诺夫 弗拉德连·达维多夫

匹诺曹原声版

费德里科·伊帕迪 罗伯托·贝尼尼 罗科·帕帕莱奥 马西莫·切可里尼 玛丽恩·瓦科特

千面珍宝金

简·伯金 让-皮埃尔·利奥德 菲利普·莱奥塔尔 法里德·肖佩尔 阿兰·苏雄 赛日·甘斯布 劳拉·贝蒂 Monique Godard Ian Marshall Les enfants Tooke 夏洛特·甘斯布 马修·德米 James Millard Pascale Torsat Henri Piednoir 阿涅斯·瓦尔达

哈利波特2消失的密室

丹尼尔·雷德克里夫 鲁伯特·格林特 艾玛·沃特森

哈利波特6混血王子的背叛原声版

丹尼尔·雷德克里夫 鲁伯特·格林特 迈克尔·刚本 艾伦·里克曼 艾玛·沃特森

哈利波特7：哈利波特与死亡圣器上

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃特森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 比尔·奈伊

哈利波特3阿兹卡班的囚徒原声版

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃特森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 大卫·休里斯 迈克尔·刚本 艾伦·里克曼

哈利波特2：哈利波特与密室

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃特森 鲁伯特·格林特 理查德·格雷弗斯 哈利·米尔林 Alan Sidney Patrick Rickman 理查德·哈里斯 米瑞安·玛格莱斯 肯尼思·布拉纳 沃维克·戴维斯

大魔神归来

二宮秀樹 堀井晋次 飯塚真英

奥德赛：海神的诅咒

阿诺德·沃斯洛 迈克·安东纳科斯 斯蒂夫·巴西奇 Stefanie von Pfetten JR·波恩

最后的星空战士

兰斯·盖斯特 丹·奥赫里奇 凯瑟琳·玛丽·斯图尔特 芭芭拉·博松 诺曼·斯诺

冒险家：宝盒的诅咒

阿纽林·巴纳德 Aneurin Barnard 麦克·辛 琳娜·海蒂 山姆·尼尔

哈利·波特与阿兹卡班的囚徒中文版

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 大卫·休里斯 迈克尔·刚本 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 艾玛·汤普森 朱莉·克里斯蒂 蒂莫西·斯波

我的麻烦老友粤语

谭耀文 李丽珍 张文慈 黎耀祥 骆应钧 成奎安 黄一飞 林雪

深海巨灵大海龟

Leigh McCloskey Carl Weathers Connie Sellecca Julie Woodson Ruth Attaway Burl Ives

纯种狼

Loren Gray Adriane Daff 简·林奇 杰·科特尼 Akmal Saleh 亚力克斯·施塔德曼 Cam Ralph Ilai Swindells James Marsh Jenna Suffern Jerra Wright-Smith Jessica Window Kate Hall 利亚姆·格雷厄姆 瑞斯·达比 玛格达·苏班斯基 Rupert Degas 萨玛拉·维文 Benson Jack Anthony 彼得·麦卡拉姆 山姆·哈夫特 Marney McQueen

当怪物来敲门

刘易斯·麦克杜格尔 西格妮·韦弗 菲丽希缇·琼斯 连姆·尼森 托比·凯贝尔 本·摩尔 詹姆斯·梅尔维尔 多米尼克·博伊尔 詹尼弗·林 摩根·赛姆斯 弗瑞达·帕尔森 旺达·奥普琳斯卡

一条安达鲁狗

西蒙妮·玛勒伊 PierreBatcheff 路易斯·布努埃尔 萨尔瓦多·达利 罗贝尔·奥梅

超凡蜘蛛侠原声版

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 瑞斯·伊凡斯 丹尼斯·利瑞 马丁·辛

超凡蜘蛛侠2原声版

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 杰米·福克斯 戴恩·德哈恩 科鲁姆·费奥瑞

星球大战前传3：西斯的复仇

伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 海登·克里斯滕森 伊恩·麦克迪阿梅德 塞缪尔·杰克逊 吉米·斯密茨 弗兰克·奥兹 安东尼·丹尼尔斯 克里斯托弗·李 凯莎·卡斯特-休伊斯 西拉斯·卡森 JayLaga'aia 布鲁斯·斯宾斯 韦恩·佩格拉姆 特穆拉·莫里森 奥利弗·福德·戴维斯 阿梅德·贝斯特 杰米·布洛奇 肯尼·贝克 彼德·梅犹 乔尔·埃哲顿 邦妮·皮耶斯 艾米·爱伦 GraemeBlundell 特丽莎·诺贝尔 克劳迪娅·卡万 KeiraWingate 吉娜薇

海底城市

文森特·普莱斯