黑暗世界

斯维特兰娜·伊万诺娃 伊万·日德科夫 叶莲娜·维克托罗夫娜·帕诺娃 Sergey Ugryumov 伊利娅·阿列克谢耶夫 Evgeniy Atarik 奥尔加·斯米尔诺娃 Olga Grishova Zakhar Khungureev Georgiy Klyuev 玛利亚·科热夫尼科夫 Tatyana Kuznetsova Vladimir Malyugin 弗拉基米尔·诺西克 Alina Orlova

回魂夜1995粤语

周星驰 莫文蔚 梁家仁 黄一飞 李力持 卢雄 张莽 谭淑梅 黄智贤 周志辉 侯焕玲

花牌杀人

尹明俊 金鸿伯 权南锡 宋载奋

回魂夜粤

周星驰 莫文蔚 梁家仁 黄一飞 李力持 卢雄 张莽 谭淑梅 黄智贤 周志辉 侯焕玲

黑帮大佬和平梦

桑杰·达特 阿尔沙德·瓦尔西 薇迪亚·巴兰 吉米·舍尔吉勒 迪雅·莫扎 博曼·伊拉尼 Dilip Prabhavalkar 库尔布尚·卡尔班达 帕里卡沙特.萨赫尼 沙鲁巴·舒克拉

红孩儿1975

张传丽 刘中群 江岛 丁华宠

画皮师2

蔡俊涛 朱赞锦 孙嘉璐 白永成 

画皮师

蔡俊涛 尹玲 芮伟航 赵威霖 

黑水晶

吉姆·亨森 弗兰克·奥兹 Kathryn Mullen

灰姑娘2021

卡米拉·卡贝欧 比利·波特 伊迪娜·门泽尔 尼古拉斯·加利齐纳 明妮·德里弗 麦迪·贝里欧 夏洛特·斯宾塞 詹姆斯·柯登 罗梅什·兰加纳坦 皮尔斯·布鲁斯南 弗拉·菲 妮基塔·查达哈 Tallulah Greive Natasha Patel James Acaster 本·贝利·史密斯 Danny Salomon 约翰·艾伦·罗伯茨 Luke Latchman

狐侠

刑慧 金峰 李丽丽 李昆

霍比特人1：意外之旅国语

伊恩·麦克莱恩 马丁·弗瑞曼 理查德·阿米蒂奇 安迪·瑟金斯 迪恩·奥戈曼 

黑暗阴影2012

约翰尼·德普 伊娃·格林 米歇尔·菲佛 海伦娜·伯翰·卡特 科洛·莫瑞兹 杰基·厄尔·哈利 约翰尼·李·米勒 贝拉·希思科特 克里斯托弗·李 汉娜·穆雷

后启示录

Pauline Jacquard  埃琳娜·勒文松 Anne Lise Maulin 萝拉·克雷顿 维玛拉·庞斯 保利娜·洛里拉德 娜塔莉·理查德

海洋之歌国语

David Rawle 布莱丹·格里森 

海王版

杰森·莫玛 艾梅柏·希尔德 威廉·达福 帕特里克·威尔森 妮可·基德曼 杜夫·龙格尔 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 特穆拉·莫里森 林路迪 迈克尔·比奇 兰道尔·朴 格拉汉姆·麦克泰维什 雷·沃纳尔 泰努伊·柯克伍德 塔穆尔·柯克伍德 丹泽尔·夸克 卡恩·古尔杜尔 奥蒂斯·丹吉 克考亚·克库毛诺 朱莉·安德鲁斯 约翰·瑞斯-戴维斯 杰曼·翰苏 索菲亚·福雷斯特 娜塔莉·萨福兰 杰克·安德鲁 汉克·阿莫斯 帕特里克·考克斯 罗伯特·朗斯特里特 德维卡·帕利赫 梅布尔·塔莫内 文森特·B·拉戈斯 加布里埃拉·佩特科

回到去年圣诞

凯莉·欧沃顿 迈克尔·穆内

幻影凶间1408

约翰·库萨克 塞缪尔·杰克逊 托尼·夏尔赫布 兰·卡琉 小伊塞亚·维特洛克 杰西米·杰西卡·安东尼 玛格特·莱斯特 Walter Lewis Alexandra Silber 乔翰·厄布 安德鲁·李·波兹 威廉·阿姆斯壮 金·汤普森 德鲁·鲍威尔 诺亚里马吉茨 玛丽·麦克科马克 宾尼·尤奎德兹 保罗·卡塞 乔治·科特尔 克里斯·凯里 凯文·道布森 彼得·康博伊 Rob McGillivray Nikky Smedley 凯特·沃什 Jacob White

黑暗阴影英文版

约翰尼·德普 伊娃·格林 米歇尔·菲佛 海伦娜·伯翰·卡特 科洛·莫瑞兹 杰基·厄尔·哈利 约翰尼·李·米勒 贝拉·希思科特 克里斯托弗·李 汉娜·穆雷

海王2：失落的王国英语版

杰森·莫玛 帕特里克·威尔森 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 安珀·赫德 妮可·基德曼 兰道尔·朴 特穆拉·莫里森 杜夫·龙格尔 马丁·肖特 赵嘉妮 茵蒂娅·摩尔 文森特·里根 皮鲁·埃斯贝克 英格丽·温

黑暗正义联盟

马特·瑞安 卡米拉·卢丁顿 杰森·奥玛拉 雷·蔡斯 恩里克·克兰东尼 罗杰·R.克劳斯 杰瑞米·戴维斯 罗莎里奥·道森 布莱恩·T·德莱尼 阿尔弗雷德·莫里纳 杰瑞·奥康奈尔 科琳·欧肖内希 杰弗里·文森特·帕里塞 劳拉·波斯特 弗雷德·塔特西奥 迪·布拉雷·贝克尔 JB·布兰科

黄金岛历险记

徐若瑄 Vivian Hsu 释小龙 吴孟达 郝劭文

黄金罗盘

妮可·基德曼 丹尼尔·克雷格 达科塔·布鲁·理查兹 BenWalker 伊娃·格林 山姆·艾里奥特 克里斯托弗·李 弗莱迪·海默 伊恩·麦克莱恩 克里斯汀·斯科特·托马斯 凯西·贝茨

火眼貔貅

陈欢 张熙媛 褚强 陈铮 陈佩珊 张美琪 闫薇儿 王雯雯 汤畅

画江湖之不良帅

陈国坤 毛晓慧 黑泽 康恩赫 闵政 赵广斌 瞿澳晖 冯俊杰 姚清俊 沈泰

何处是巧克力山

未录入

胡桃夹子

Darci Kistler Damian Woetzel Kyra Nichols

哈利波特2消失的密室

丹尼尔·雷德克里夫 鲁伯特·格林特 艾玛·沃特森

哈利波特6混血王子的背叛原声版

丹尼尔·雷德克里夫 鲁伯特·格林特 迈克尔·刚本 艾伦·里克曼 艾玛·沃特森

哈利波特7：哈利波特与死亡圣器上

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃特森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 比尔·奈伊

哈利波特3阿兹卡班的囚徒原声版

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃特森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 大卫·休里斯 迈克尔·刚本 艾伦·里克曼

哈利波特2：哈利波特与密室

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃特森 鲁伯特·格林特 理查德·格雷弗斯 哈利·米尔林 Alan Sidney Patrick Rickman 理查德·哈里斯 米瑞安·玛格莱斯 肯尼思·布拉纳 沃维克·戴维斯

哈利·波特与阿兹卡班的囚徒中文版

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 大卫·休里斯 迈克尔·刚本 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 艾玛·汤普森 朱莉·克里斯蒂 蒂莫西·斯波

画皮之阴阳法王

郑少秋 王祖贤 午马 洪金宝 林正英 刘洵

幻想剧场

秋瓷炫 李贤宇 金太勋

胡桃夹子和四个王国

麦肯吉·弗依 摩根·弗里曼 凯拉·奈特莉 马修·麦克费登 海伦·米伦 艾丽·巴姆博 米兰达·哈特 欧赫尼奥·德尔维斯 杰克·怀特霍尔 理查德·E·格兰特 谢尔盖·波卢宁 欧米德·吉亚李利 梅拉·沙尔 尼克·穆罕默德 杰茜·维宁 汤姆·斯威特 马里安·洛伦西克 芙洛·费拉科 丽塔-麦克唐纳丹帕 查尔斯·斯特里特