保姆奇遇记

乔纳·希尔 艾莉·葛瑞那 山姆·洛克威尔 马克思·瑞考德兹 杰伊·埃尔南德斯 Landry Bender J·B·斯穆夫

波普先生的企鹅

金·凯瑞 卡拉·古奇诺 奥菲利亚·拉维邦德 菲利普·贝克·霍尔 玛德琳·卡罗尔 克拉克·格雷格

保姆奇遇记中英双字

乔纳·希尔 艾莉·葛瑞那 山姆·洛克威尔 马克思·瑞考德兹 

伴娘2011

克里斯汀·韦格 玛娅·鲁道夫 罗丝·伯恩 克里斯·奥多德 梅丽莎·麦卡西 艾丽·坎伯尔 吉尔·克雷伯格 泰瑞·克鲁斯 汤姆·易 埃兰尼·考 迈克尔·希区柯克 乔·努内斯 蕾蓓尔·威尔森 马特·卢卡斯 温迪·麦丽登·康薇 格雷格·图库雷斯库 史蒂夫·班诺斯

不想只做朋友

法基娅·米尔沙 Jessica·London-Shields

捕蝇纸2011

帕特里克·德姆西 艾什莉·贾德 蒂姆·布雷克·尼尔森 梅奇·费法 马特·瑞安 杰弗里·塔伯 约翰·文堤米利亚 普路特·泰勒·文斯 柯蒂斯·阿姆斯壮 罗布·许贝尔

变身男女2011

马西娅·盖伊·哈登 蕾欧诺·瓦特林 约瑟夫·科尔

保罗2011

西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 塞斯·罗根 简·林奇 克里斯汀·韦格 杰森·贝特曼 比尔·哈德尔 西格妮·韦弗

爸爸先生

KadMerad MichèleLaroque VincentPerez 加斯帕德·梅耶尔 凯德·麦拉德 米歇尔·拉罗克 文森特·佩雷斯

宝岛漫波

屈中恒 陈以文 姚采颖 罗思琦

冰河世纪：猛犸象的圣诞

雷·罗马诺 约翰·雷吉扎莫 丹尼斯·利瑞 奎恩·拉提法

白水牛之恋

未录入

保镖2011

萨尔曼·汗 卡琳娜·卡普尔 Mahesh Manjrekar

伯尼

杰克·布莱克 马修·麦康纳 雪莉·麦克雷恩 里克·岱尔 MonaLeeFultz WrayCrawford

伴娘

克里斯汀·韦格 玛娅·鲁道夫 萝丝·拜恩 克里斯·奥多德

冰球坏小子

西恩·威廉·斯科特 杰伊·巴鲁切尔 马克-安德烈·格隆丁 金·寇兹 艾丽森·皮尔 列维·施瑞博尔 瑞奇·马比 尤金·列维 杰夫·沃尔 乔纳森·切里

博比成长记

米拉·乔沃维奇 比尔·普尔曼 SpencerList 玛西亚·克劳斯 罗利·科奇瑞恩 斯宾塞·李斯特

布偶大电影

杰森·席格尔 艾米·亚当斯 克里斯·库珀 扎克·加利凡纳基斯 拉什达·琼斯 瑞奇·热维斯 瑞克尔·林奇 Peter Linz

布利斯的爱情

 迈克尔·C·豪尔 Michael C. Hall 布丽·拉尔森 Brie Larson 刘玉玲 Lucy Liu 

捕蝇纸

帕特里克·德姆西 艾什莉·贾德 蒂姆·布雷克·尼尔森 梅奇·费法 马特·瑞安 杰弗里·塔伯 约翰·文堤米利亚 普路特·泰勒·文斯 柯蒂斯·阿姆斯壮 罗布·许贝尔

班亚和蕾雨

 Chothiwat Phonratsamee

爆笑角斗士

曾志伟 王祖蓝 阮兆祥 李思捷 薛凯琪 张可颐 陈法拉 王小凤 田启文 高海宁 陈美诗 林颖彤 苟芸慧 卢觅雪 叶竞生 谢天华 吴家乐 金刚 蔡一智 麦长青 马赛 林夏薇 尹诗沛 张韦怡 麦玲玲 吴耀汉 沈卓盈 何雁诗 火星 古明华 胡须辣妹 丁乐锶

比佛利拜金狗2

马库斯·科洛马 艾琳·卡希尔 苏珊·布莱克利 露贝·安缇维洛 卡斯图罗·格雷拉 兰斯·霍华德 伊莲·亨德里克斯 布赖恩·斯特帕尼克 菲尔·刘易斯 弗伦奇·斯图尔特 摩根·费尔切尔德 克拉克·弗里曼 帕特·阿桑蒂 GeorgeRusso JoseHernandez 乔治·洛佩兹 奥黛塔·安纳布尔 米盖尔·弗尔 埃涅·赫德森 扎克瑞·戈登 艾米丽·奥斯蒙特 麦迪森·佩蒂丝 汤姆·肯尼 洛雷塔·迪瓦恩 布丽奇·门德勒 艾莉莎·米兰诺 乔恩·多纳休 乔恩·韦尔塔斯 罗密·罗斯蒙特 苏珊·格拉汉姆 克里斯蒂娜·拉金

不怕贼惦记

吴刚 张馨予 应采儿 岳秀清 张斌 

贝多芬圣诞大冒险

约翰·克里斯 Munro Chambers 金·罗德斯

百草奇缘

萧浩冉 李若嘉 刑琪琦

爆笑角斗士粤语

曾志伟 阮兆祥 李思捷 王祖蓝 薛凯琪 张可颐 陈法拉 王小凤 Bo Blaylock Casper Sze-Tsai Chan 陈国峰 陈美诗 陈勉良 张韦怡 小肥 贺文杰 金刚 高海宁 古明华 苟芸慧 林颖彤 林秀怡 林盛斌 林雪 刘俐 罗泳娴 李家声 梁嘉琪 李嘉 林夏薇 卢觅雪 马菀迎 麦长青 火星 吴耀汉 石天欣 萧丽芠 陈奂仁 田启文 田蕊妮 路芙 谢天华 尹诗沛 黄宗泽 王君馨 黄梓玮 姚兵 王俊棠 叶竞生