愤怒的黄牛
马东锡 宋智孝 金圣武 金敏载 朴智焕
焚兽之都粤语
原子鏸 吕颂贤 谈伟杰 陈紫御 黄德斌 黄月明 姜皓文
风再起时粤语
郭富城 梁朝伟 杜鹃 许冠文 春夏 谭耀文 周文健 何珮瑜 金燕玲 吴卓羲 张继聪 张可颐 谢君豪 林耀声 徐天佑 白只 何启南 太保 艾迪 张松枝 尹扬明 吴耀汉 王庆南 曾一萱 张兆辉
焚兽之都国语
飞越危墙
莫少聪 苗侨伟 大岛由加利 狄威 郭富城 陈加玲 苏永康 陳植槐 张武孝 冼林煜 欧阳德勋 江岛 鐘榮 左颂升 姚文基 林富偉 林志泰
伏魔录之灵山之谜
杜江山 杨兰 吴欣朋 赵丹丹
福祸之间
未录入
防弹武僧原声版
周润发 西恩·威廉·斯科特 杰米·金 Marcus Jean Pirae
复仇2009
约翰尼·哈里戴 黄秋生 林家栋 林雪 叶璇 任达华 黄日华 张兆辉 吴廷烨 邵美琪 西尔维·泰斯蒂 谷祖琳 冯淬帆
肥龙过江
甄子丹 周励淇 毛舜筠 王晶
反诈风暴之不可饶恕
何明翰 王瑞子 连凯
愤怒的律师
李善均 金高银 张铉诚 林元熙
父女情深
TommyLeeJones MarthaPlimpton BrianDennehy 汤米·李·琼斯 玛莎·普林顿 彼得·雷纳迪 布莱恩·丹内利 Tony Frank
翻转
帕克·波西 迈克尔·拉帕波特 布鲁斯·邓恩 迈克尔·库立兹 保罗·莱维斯克
疯狂天使之器官惊魂
伊娃·哈伯曼 伯吉特·斯陶伯 苏珊·阿普勒杰
风筝2014
塞缪尔·杰克逊 英迪娅·埃斯利 卡兰·麦克奥利菲
非常警察
吴镇宇 李蕙敏 伍咏薇 雷宇扬 许绍雄
反黑行动组双语字幕版
让·雷诺
复仇者联盟4终局之战国语
小罗伯特·唐尼 克里斯·埃文斯 马克·鲁弗洛 克里斯·海姆斯沃斯
非常嫌疑犯国语
史蒂芬·鲍德温 加布里埃尔·伯恩 本尼西奥·德尔·托罗 凯文·波拉克 凯文·史派西 查兹·帕尔明特瑞 皮特·波斯尔思韦特 苏茜·爱米斯 吉安卡罗·埃斯波西托 丹·哈达亚 保罗·巴特尔 卡尔·布瑞斯勒 菲力浦·西蒙 杰克·希勒 克里斯汀·艾斯布鲁克
飞鸽特工队
威尔·史密斯 汤姆·赫兰德 本·门德尔森 凯伦·吉兰
飞砂风中转国语
郑伊健 陈小春 方中信 余安安 叶璇 陈子聪 刘浩龙
风云第一季
赵文卓 何润东 千叶真一 蒋勤勤 陶红 吴辰君 孙兴 秦岚 黄奕 李立群
复仇的王位
Andrei Claude Lori MacFadyen Larissa Bonaci
封神榜：托塔天王
陈浩民 林子聪 孙艺真
梵天神器
兰比尔·卡普尔 阿莉雅·布哈特 阿米达普·巴强 纳嘎朱纳·阿克肯尼 穆尼·罗伊 Rajesh Kalhan
废墟行动下国语
马提亚斯·科布林 Peter·Gavajda 迪特里希·霍林德布穆尔 Mohamed·Majd Matthias·Müsse Manou·Lubowski 奈珂·德利拜里 Simon·Happ Omar·Chenbod Heinrich·Giskes Pierre·Semmler 克劳斯·克鲁伯格 Marc·Sieger Georg·Korpas
飞跃羚羊飛躍羚羊
袁洁莹 黎姿 郑文雅 罗明珠 郑则仕
法外狂徒
米克·贾格尔 Clarissa Kaye-Mason Mark McManus
附身厄运
Alif Satar Ikmal Amry Abbas Mahmood
飞虎雄师
王敏德 谭耀文 余文乐
飞渡卷云山粤语
成龙 梁小龙 田俊 刘明 汪萍
风雨同路粤语
周星驰 周慧敏 成奎安 陈惠敏 关海山 黄子扬 李修贤 张家辉 李子雄
反叛
尼文·保利 Aditi Balan Shammi Thilakan Shine Tom Chacko Remya Suresh Manoj Omen Dasan Kongad Vijayaraghavan Indrans Sudheesh Kainakary Thankaraj Balan Parakkal Jaffer Idukki Anil Nedumangad Shani Shaki
飞龙斩
罗烈 刘永 樊梅生 谷峰 欧阳莎菲
飞刀手
郑佩佩 罗烈 郑雷 杨志卿