无间道1

刘德华 梁朝伟 黄秋生 曾志伟 郑秀文 陈慧琳 陈冠希 余文乐 杜汶泽 林家栋 萧亚轩 利沙华 张艺 李天翔 林迪安 何华超 吴廷烨 洪智杰 尹志强 叶清

黑道风云

陈小春 谭耀文 石修 王文成 欧瑞伟 应采儿

黑衣人2国语

威尔·史密斯 汤米·李·琼斯 约翰尼·诺克斯维尔 罗莎里奥·道森 雷普·汤恩 拉腊·弗林·鲍尔 帕特里克·沃伯顿 迈克尔·杰克逊

绝不放过你

吴孟达 公却杰札 郝劭文

无血无泪

全度妍 李慧英 郑在咏 安吉江 崔永桓 吴胜旭 任弼星 柳昇范 Seong-Yong Kye 郑斗洪 林元熙 奉俊昊

夕阳天使国语

莫文蔚 袁富华 赵薇 何超仪 鲍起静 谷垣健治 舒淇 温兆伦 石修 仓田保昭 金兴贤 宋承宪 林国斌 刘以达 古巨基 方平 裘德·普瓦耶 Russell·Wait 里卡多·马姆多 林尚武 邝文珣

生化危机

 米拉·乔沃维奇 Milla Jovovich 米歇尔·罗德里格兹 Michelle Rodriguez 科林·萨蒙 Colin Salmon 埃里克·马比斯 Eric Mabius 杰姆斯·鲍弗 James Purefoy 

谍影重重

马特·达蒙 弗兰卡·波坦特

蜘蛛侠

 托比·马奎尔 Tobey Maguire 威廉·达福 Willem Dafoe 克斯汀·邓斯特 Kirsten Dunst 詹姆斯·弗兰科 James Franco 克里夫·罗伯逊 Cliff Robertson 罗斯玛丽·哈里斯 Rosemary Harris J·K·西蒙斯 J.K. Simmons 乔·曼根尼罗 Joe Manganiello 格里·贝克尔 Gerry Becker 比尔·努恩 Bill Nunn 杰克·贝茨 Jack Betts 斯坦利·安德森 Stanle

欲海星沉

曹查理 高飞 徐棠 徐锦江 徐虹 曾美淑 江珍

第一枪

玛瑞儿·海明威 道格·萨文特 珍娜·莉·格林 阿汀内·布朗 肯·特雷布莱特 David

间接伤害

阿诺德·施瓦辛格 弗朗西斯卡·内莉 伊莱亚斯·科泰斯 克利夫·柯蒂斯

无间道

 刘德华 梁朝伟 黄秋生 曾志伟 郑秀文 陈慧琳 陈冠希 余文乐 杜汶泽 林家栋 萧亚轩 

无问题2

岗村隆史 酒井若菜 元彪 卢巧音 李灿森 黎耀祥 元振 笑福亭仁鹤 六平直政 角替和枝 田口浩正 钱嘉乐 罗家英 刘以达 倪星 曾志伟 林淑贤 冈村隆史 矢部浩之 Tanya Barlow 菅田俊 邹兆龙 林晓峰

变脸迷情国语

吴彦祖 黎姿 冯德伦 林雪

极限特工

 范·迪塞尔 Vin Diesel 艾莎·阿基多 Asia Argento 马尔顿·索克斯 Marton Csokas 塞缪尔·杰克逊 Samuel L. Jackson Michael Roof 里奇·穆勒 Richy Müller Werner Daehn Petr Jákl Jan Pavel Filipensky 汤姆·埃沃雷特 Tom Everett 丹尼·特雷霍 Danny Trejo 托马斯·伊安·格里菲斯 Thomas Ian Griffith 伊芙 Eve Le

患难真情

Jividha Sharma Mohan Azaad Arun Bakshi

燕尾服

成龙 詹妮弗·洛芙·休伊特 詹森·艾萨克 黛比·玛扎

群雄夺宝

全茂松 朴艺珍 郑云宅

BladeII

韦斯利·斯奈普斯 克里斯·克里斯托佛森 朗·普尔曼 蕾奥娜·维埃拉 诺曼·瑞杜斯 托马斯·克莱舒曼 甄子丹

终极特警

RossKemp 吉米·巴姆博 迈尔斯·安德森

力王之真正敌人

樊少皇 陈观泰 任港秀 陈观泰 Kuan Tai Chen

焚兽之都粤语

原子鏸 吕颂贤 谈伟杰 陈紫御 黄德斌 黄月明 姜皓文

无罪逃亡原声版

未录入

卫斯理之蓝血人国语

刘德华 关之琳 舒淇 Thomas James Hudak Jr.

风语者

尼古拉斯·凯奇 亚当·比奇 彼得·斯特曼 诺亚·艾默里奇 马克·鲁弗洛 布莱恩·范·霍尔特 马丁·亨德森 弗兰西丝·奥康纳 克里斯蒂安·史莱特 詹森·艾萨克 凯文·库尼 霍尔姆斯·奥斯本 Roger Willie William Morts 卡梅伦·索尔

私法行动

库尔特·拉塞尔 斯科特·斯比德曼 迈克尔·米歇尔 布莱丹·格里森 文·瑞姆斯 达什·米霍克

末路狂澜

斯蒂芬·多尔夫 娜塔莎·亨斯屈奇 布鲁斯·佩恩 史蒂文·伯克夫 Clé Bennett 凯伦·克里奇 Steven McCarthy 阿莱恩·古勒姆

横行霸盗

曾志伟 任达华 王敏德 关翠珊 莫家尧 杜汶泽 叶荣祖

海岸线

张东健 朴智娥 金泰宇

变脸迷情

吴彦祖 黎姿 冯德伦 林雪 姜皓文 李炜尚 林熙蕾 陈子聪 李灿森 李耀明

日本少林

徐少强 释小龙 CrystalSun 谭小环

我要复仇2002

宋康昊 申河均 裴斗娜 林志恩 韩宝贝 李代延 奇周峯 李润美 柳昇范 池大汉 藤本正史 郑圭洙 郑在咏 吴光禄 朴赞郁 柳昇完

天脉传奇

杨紫琼 本·卓别林 理查德·劳斯伯格 郎雄 张卓楠 王宇婕 戴恩·库克 曾江 赵文瑄 海俊杰 寇振海

我们曾是战士

 梅尔·吉布森 Mel Gibson 格雷戈·金尼尔 Greg Kinnear 玛德琳·斯托 Madeleine Stowe 山姆·艾里奥特 Sam Elliott 凯丽·拉塞尔 Keri Russell 克里斯·克莱因 Chris Klein 巴里·佩珀 Barry Pepper 

赛文奥特曼EVOLUTIONEPISODE：2完美的世界

山崎勝之 南条弘二 正岡邦夫 古賀亘 鵜川薫 あだち理絵子 勝村美香